- Backend: реализован запуск автоматического обновления компонентов в фоновом режиме (trigger_component_auto_update, component_auto_update_apply)
- Cron: поддержка окна обслуживания (schedule mode) с регистрацией задачи в crontab по заданному времени (HH:MM)
- UCI: новые опции component_auto_update_enabled, component_auto_update_mode, component_auto_update_time, component_auto_update_targets
- Web UI: элементы управления во вкладке настроек «Обновления» (чекбокс включения, переключатель режима, время и мультиселект разрешенных компонентов)
- Тесты: добавлен интеграционный тест component_auto_update.sh, обновлены cron-тесты updates_due.sh, все 118 тестов успешно пройдены в Docker
- Локализация: добавлены русские переводы для всех новых элементов интерфейса
The progress modal faked its steps on a timer because the worker only wrote to syslog. Now every updates_log line is appended to <job>.log (UPDATES_JOB_LOG), the running state advertises log_path, the log survives job completion until the TTL sweep, and the new component_action_log CLI mode serves it from a byte offset. The UI polls it into a monospace panel with auto-scroll, exposes a Copy log button, and the modal cannot be closed while the job runs (only the disabled progress button is shown).